• WordReference
  • Definition
  • Synonyms

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
wallow vifigurative (dwell on [sth] bad) (figurato)piangersi addosso v rif
 OK, you lost your job, but it won't do you any good to wallow; go out and start looking for a new one.
 Va bene, hai perso il lavoro. Ma piangersi addosso non serve a nulla; datti da fare e inizia a cercarne uno nuovo.
wallow in [sth] vi + prepfigurative (indulge in negative state)crogiolarsi v rif
  compiacersi v rif
 There's nothing he enjoys more than wallowing in misery.
 Non c'è niente che gli piaccia di più che crogiolarsi nella miseria.
wallow in [sth] vi + prepfigurative (wealth, possessions: have plenty) (figurato: nel lusso)sguazzare vi
  essere zeppo di v
 The old man was wallowing in money.
 Il vecchio signore sguazzava nel danaro.
wallow in [sth] vi + prep(lie around)sguazzare vi
 Hippos love wallowing in mud.
 Gli ippopotami adorano sguazzare nel fango.
wallow n(muddy depression)pantano nm
 The photographer waited at the wallow hoping to see a buffalo.
 Il fotografo attese nel pantano nella speranza di vedere un bufalo.
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
wallow in self-pity v exprdisapproving (feel sorry for yourself) (informale, figurato)piangersi addosso v rif
 (formale)autocommiserarsi v rif
wallow in your grief v expr(dwell on the loss of [sb] or [sth])rimuginare nel dolore vi
 Everyone dies, so you can't keep wallowing in your grief.
 Tutti muoiono per cui non devi continuare a rimuginare nel tuo dolore.
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Forum discussions with the word(s) 'wallow in' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'wallow in':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "wallow in".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!